Iniciar sesión
Paso de Yumen (Puerta de Jade)

Dunhuang

Paso de Yumen (Puerta de Jade)

El fuerte de tierra apisonada del Paso de Yumen solo en el Gobi

El fuerte de tierra apisonada del Paso de Yumen solo en el Gobi

Pocos lugares célebres de China se sienten tan lejos de todo como el Paso de Yumen, la "Puerta de Jade". Un solitario fuerte de adobe se alza en pleno Gobi a unos 90 km al noroeste de Dunhuang, y hace unos 2.100 años este era el control occidental de la China Han: la puerta por la que las caravanas de jade de Khotan, los soldados y los mercaderes pasaban al entrar y salir del imperio. Al principio se llamó simplemente "Ciudad Cuadrada"; fue el tráfico de jade el que le dio el nombre que perduró. Hoy es Patrimonio Mundial de la UNESCO, inscrito en 2014 dentro de las Rutas de la Seda: corredor de Chang'an a Tianshan.

Las tres ruinas del camino del desierto

Una sola entrada cubre tres sitios repartidos a lo largo de la pista del desierto, separados varios kilómetros. La ruina principal es el Pequeño Castillo Cuadrado (Xiaofangpancheng), un fuerte de tierra apisonada con muros de unos 10 metros de alto atravesados por puertas, que se alza completamente solo en la llanura. A unos 5 km discurre un tramo conservado de la Gran Muralla de la dinastía Han, construida con capas de cañas y grava y considerada de las mejor conservadas del corredor de Hexi. La tercera parada es el granero en ruinas de Hecang, que en su día abastecía a las guarniciones fronterizas. Las pasarelas te mantienen alejado de las frágiles estructuras de tierra, y una lanzadera enlaza los sitios.

Gran Muralla Han de cañas y tierra cerca del Paso de Yumen

Gran Muralla Han de cañas y tierra cerca del Paso de Yumen

Por qué perduran el nombre y el poema

Este era el verdadero borde de la Ruta de la Seda, el punto donde la China Han terminaba y empezaban las "Regiones Occidentales". El paso vive en la memoria china a través de un verso Tang, el de Wang Zhihuan: "la brisa de primavera nunca cruza la Puerta de Jade" (de su Liangzhou Ci). Ponte dentro del fuerte vacío, con el Gobi extendiéndose plano hasta el horizonte en todas direcciones, y la distancia y el aislamiento que describe el poema dejan de ser una abstracción.

Gran Muralla Han y extensión del Gobi en la ruta de Yumen

Gran Muralla Han y extensión del Gobi en la ruta de Yumen

Entradas y horario

El sitio abre a diario, de 08:00 a 18:00 aproximadamente, con la última entrada a media tarde. Una sola entrada turística cubre las tres ruinas, y una tarifa moderada de lanzadera cubre el circuito entre el fuerte, la muralla y Hecang, demasiado alejados entre sí para ir a pie cómodamente. En la puerta suele venderse una entrada combinada que incluye también el cercano Paso de Yangguan, por si quieres hacer los dos.

Cómo llegar

Aquí no hay transporte público. Al Paso de Yumen se llega en una excursión privada de la "línea oeste" desde Dunhuang que suele incluir también el geoparque de relieves eólicos Yardang, regresando por la tarde, así que reserva el día entero.

Klook

Excursiones al desierto por la línea oeste de Dunhuang

El Paso de Yumen y el geoparque Yardang en una excursión privada de un día

Algunos enlaces son de afiliados: podemos ganar una comisión sin coste extra para ti.

Cuándo ir

De mayo a octubre es la ventana sensata. El sitio está totalmente expuesto y sin nada de sombra, así que lleva agua, sombrero y protección contra el viento, y ve por la mañana o al final de la tarde en lugar del duro sol del mediodía. El viento del Gobi aquí es constante, así que mete un cortavientos aunque haga calor.

Aspectos destacados

  • Pequeño Castillo Cuadrado (Xiaofangpancheng), el fuerte fronterizo Han de la 'Puerta de Jade', con muros de unos 10 metros
  • Un tramo conservado de Gran Muralla Han de cañas y grava, de los mejores del corredor de Hexi
  • Ruinas del granero de Hecang que en su día alimentaba la guarnición fronteriza
  • Sitio Patrimonio Mundial de las Rutas de la Seda, inscrito en 2014
  • La frontera 'más allá de la Puerta de Jade' de la poesía Tang
  • Horizontes del Gobi vastos y vacíos en todas direcciones

Consejos de viaje

Una entrada, tres paradas

El fuerte, la Gran Muralla Han y el granero de Hecang están a kilómetros unos de otros, así que usa la lanzadera y reserva dos o tres horas para verlos bien.

Combínalo con la línea oeste

El Paso de Yumen comparte el remoto camino del desierto con el geoparque Yardang 'Ciudad del Diablo', así que casi todos hacen los dos en la misma excursión privada.

Sin nada de sombra

El sitio está totalmente expuesto y el viento del Gobi es implacable, así que lleva agua, protección solar y un cortavientos incluso en un día caluroso y despejado.

Itinerarios sugeridos

Más que ver en Dunhuang