Llegar a China: guía de entrada, inmigración y aduanas (2026)
Respuesta rápida: Completa en línea la gratuita Tarjeta Digital de Llegada (CDAC) dentro de unas 72 horas antes de aterrizar, cuenta con que te tomarán diez huellas y una foto facial en inmigración si tienes entre 14 y 70 años aproximadamente, y usa el canal verde de aduana solo si no llevas nada que declarar: deja en casa comida fresca, carne y plantas, y declara el efectivo cercano a los umbrales de 5.000 USD / 20.000 RMB.
En el momento de aterrizar en China, hay tres controles entre tú y la sala de llegadas: la tarjeta digital de llegada que deberías haber rellenado antes de despegar, un mostrador de inmigración que escanea tu cara y toma tus huellas, y un canal de aduana que castiga la indecisión. Nada de esto es complicado una vez conoces el orden, y el proceso es más rápido de lo que sugiere su vieja fama de formularios en papel. Esta guía repasa lo que ocurre en cada etapa, vigente a mediados de 2026, además de lo que no puedes meter en tu maleta.
Si todavía estás resolviendo el papeleo antes del viaje, empieza por nuestra guía sobre si necesitas visado para China y luego vuelve aquí para saber qué pasa en la frontera.
Antes de aterrizar: la Tarjeta Digital de Llegada
Desde el 20 de noviembre de 2025, la Administración Nacional de Inmigración de China (NIA) gestiona en línea la Tarjeta Digital de Llegada (CDAC), que sustituyó al antiguo formulario de papel para la mayoría de los viajeros extranjeros que entran por aire, tierra o mar. Según la NIA, el servicio es gratuito: cualquier sitio web que te pida pagar no es oficial.
Puedes completar la tarjeta a través de varios canales oficiales:
- El sitio web oficial de la NIA y las plataformas de servicios gubernamentales
- La aplicación móvil "NIA 12367"
- Los mini-programas de WeChat o Alipay
- Un código QR mostrado en el punto de entrada (como respaldo)
No todo el mundo necesita rellenarla. La normativa vigente de la NIA exime a siete grupos: titulares de tarjeta verde (residencia permanente); titulares no chinos de un permiso de viaje a Hong Kong o Macao; viajeros con visado de grupo o exención de visado en grupo; pasajeros en tránsito dentro de la zona restringida por menos de 24 horas sin salir de ella; pasajeros de crucero que llegan y salen en el mismo barco; viajeros preinscritos en un carril rápido; y la tripulación extranjera del propio medio de transporte. Si nada de esto se aplica a tu caso, que es lo habitual para la inmensa mayoría de visitantes primerizos, cuenta con rellenar la tarjeta.

Sala moderna de recogida de equipajes con un único viajero esperando en la cinta número uno
Los avisos de viaje y de las embajadas indican ampliamente que deberías rellenar la tarjeta dentro de aproximadamente 72 horas (tres días) antes de la llegada, aunque el propio aviso de la NIA no siempre fija una ventana concreta, así que complétala cerca de la salida para mayor seguridad. Una vez enviada, el sistema genera un código QR que tú (o un agente en el lugar) escaneáis en inmigración; no hace falta imprimir nada. Si no puedes completarla con antelación, aún puedes hacerlo a la llegada usando los quioscos de autoservicio del aeropuerto, tu teléfono o un formulario en papel. Confirma siempre el procedimiento actual en el sitio oficial de la NIA (en.nia.gov.cn) antes de volar.
En inmigración: huellas, canales electrónicos y colas
Tras bajar del avión, sigue los carteles hacia Inspección de Inmigración (a veces señalada como "Inspección Fronteriza"). Allí un agente revisa tu pasaporte y visado, escanea el código QR de tu tarjeta de llegada y, para la mayoría de los viajeros, recoge datos biométricos: tus diez huellas dactilares y una fotografía facial.
Algunos puntos que conviene saber:
- La toma de huellas en la frontera se aplica generalmente a viajeros de entre 14 y 70 años aproximadamente. Los menores de 14 y los mayores de 70 suelen estar exentos, junto con viajeros diplomáticos y personas que no pueden proporcionar huellas, pero verifica tu situación porque las normas pueden cambiar.
- Esta distinción importa más de lo habitual ahora mismo: desde el 17 de diciembre de 2025 hasta el 31 de diciembre de 2026, los consulados chinos están eximiendo de la toma de huellas presencial en la mayoría de las solicitudes de visado de corta duración (estancias de 180 días o menos), así que muchos viajeros llegan sin haber dado nunca sus huellas antes del viaje. Esa exención se aplica en la oficina consular, no en la frontera: la captura biométrica a la llegada descrita arriba es un proceso independiente de la NIA y sigue aplicándose al tramo de edad de 14 a 70 años aproximadamente, sin importar lo ocurrido en tu cita de visado. La propia exención no cubre los visados D, J1, Q1, S1, X1 ni Z, que llevan a un permiso de residencia tras la entrada.
- Desde noviembre de 2025, la NIA también está desplegando carriles de autoservicio con reconocimiento facial "inteligente" en una lista creciente de puertos, entre ellos el aeropuerto de Shanghái Hongqiao, los puertos de Gaoqi y Wutong en Xiamen, varios pasos terrestres de Shenzhen y el puerto del puente Hong Kong-Zhuhai-Macao. Si aterrizas en uno de ellos y aceptas la verificación digital de cara y huellas, puedes usar el carril rápido en lugar de un mostrador atendido, aunque lo habitual para la mayoría de los primerizos sigue siendo un mostrador con agente.

Viajeros haciendo cola en una terminal del aeropuerto de Shanghái con señalización bilingüe de llegadas
Las colas pueden ser largas tras una oleada de llegadas, así que ten a mano el pasaporte y el teléfono (con el código QR de la tarjeta listo) y descúbrete la cara cuando te lo pidan para que la cámara pueda comparar tu foto.
En la aduana: canales, franquicias y divisas
Con tu maleta recogida, llegas a la aduana. China usa el clásico sistema de dos canales:
- Canal verde: para viajeros que no llevan nada que deba declararse.
- Canal rojo: para quien lleva mercancías a declarar, artículos sujetos a impuestos o efectivo por encima de los límites.
Elegir el canal verde cuando deberías haber usado el rojo es lo que mete en problemas a los viajeros, así que en caso de duda, declara. Las franquicias personales libres de impuestos que se citan habitualmente para los pasajeros que llegan son:
| Artículo | Franquicia típica libre de impuestos |
|---|---|
| Bienes de uso personal (no residentes) | Hasta unos 2.000 RMB de valor |
| Bienes de uso personal (residentes en China) | Hasta unos 5.000 RMB de valor |
| Cigarrillos | 400 cigarrillos, o 100 puros, o 500 g de tabaco |
| Alcohol | 1.500 ml de bebidas con 12% o más de alcohol |
Sobre las divisas: por lo general se espera que declares efectivo extranjero equivalente a 5.000 USD o más, y existe un límite de larga data de 20.000 RMB en billetes chinos que se llevan dentro o fuera del país. Estos umbrales se citan ampliamente pero pueden ajustarse, así que confirma las cifras más recientes con la Aduana de China (GACC) antes de viajar. El sitio oficial de aduanas tiene la última palabra.
Lo que no puedes traer: artículos prohibidos y restringidos
China aplica estrictas normas de cuarentena y aduana, sobre todo para proteger la agricultura y la salud pública. Los artículos que con más probabilidad causan problemas a los turistas son los alimentos y productos vegetales.
Artículos habitualmente prohibidos o restringidos:
- Fruta fresca, verduras, carne fresca o procesada, lácteos y huevos (incluidos productos como la cecina y las conservas caseras)
- Semillas, tierra, plantas vivas y flores cortadas (sujetas a cuarentena agrícola y declaración)
- Armas, munición e imitaciones de armas de fuego
- Drogas controladas y ciertos medicamentos en grandes cantidades
- Moneda falsificada y materiales considerados sensibles política o culturalmente
Sobre la salud: China eliminó su Declaración de Salud de Entrada/Salida general el 1 de noviembre de 2023, así que los viajeros sanos ya no rellenan ningún formulario de salud ni código QR aparte en la frontera. La excepción son los síntomas: si tienes fiebre, tos, dificultad para respirar, vómitos, diarrea, sarpullido o sangrado bajo la piel sin explicación, o ya te han diagnosticado una enfermedad infecciosa, debes declararlo voluntariamente al personal de aduanas y cooperar con cualquier control posterior. Los viajeros con mascotas deben tener en cuenta que los animales se enfrentan a su propia cuarentena, estricta y a veces prolongada.
Tu lista rápida de llegada
- Completa la CDAC en línea en los días previos al vuelo y ten el código QR listo en el teléfono (salvo que estés en uno de los siete grupos exentos indicados arriba).
- Espera huellas y una foto en inmigración si tienes entre 14 y 70 años aproximadamente, sin importar si tu solicitud de visado eximió las huellas.
- Elige el canal verde solo si no tienes nada que declarar.
- Deja en casa comida fresca, carne y material vegetal, y declara el efectivo cercano a los umbrales de 5.000 USD / 20.000 RMB.
Las normas fronterizas evolucionan, así que toma esto como orientación y no como asesoramiento legal, y verifica siempre los sitios oficiales de la NIA y la Aduana de China cerca de tu viaje. Una vez cruces la barrera, hay otras dos cosas que suelen complicar a los primerizos: comunicarte sin hablar mandarín (mira nuestra guía sobre la barrera del idioma en China) y saber qué hacer si te enfermas o te lesionas (mira salud y seguridad en China).
Errores comunes
- Pagar por la tarjeta de llegada. La CDAC es gratuita; tratar un sitio externo de pago de "tarjeta de llegada a China" como oficial cuesta dinero y arriesga tus datos. Usa solo el sitio de la NIA, la app "NIA 12367" o los mini-programas de WeChat/Alipay.
- Suponer que una exención de huellas del visado te libra de la biometría fronteriza. Muchos solicitantes de visado de corta duración están exentos ahora mismo de dar huellas en la oficina consular (una exención vigente hasta el 31 de diciembre de 2026), pero eso no tiene nada que ver con la frontera: la captura a la llegada es un proceso independiente de la NIA, así que harás cola para huellas y foto al aterrizar aunque tu solicitud de visado se saltara ese paso.
- Cruzar el canal verde con comida. La cecina, las conservas caseras, la fruta y los lácteos se confiscan habitualmente y pueden acarrear multas. Si llevas cualquier alimento, planta o semilla, usa el canal rojo y decláralo.
- Ignorar los umbrales de efectivo. Llevar efectivo extranjero equivalente a 5.000 USD o más sin declarar, o más de 20.000 RMB en billetes chinos, es una falta de declaración aunque el dinero sea legítimo: declara y usa el canal rojo.
- No descubrirse ante la cámara. Inmigración necesita una coincidencia facial clara; negarte a quitarte la mascarilla o el sombrero cuando te lo piden solo retrasa tu propia cola.
Para quién es
Esta guía es para viajeros extranjeros primerizos u ocasionales que llegan a China continental por aire, tierra o mar en 2026 y quieren saber exactamente qué ocurre en la frontera: la tarjeta digital de llegada, la toma de huellas y los canales verde/rojo de aduana.
Omítela si ya tienes tarjeta verde china, viajas con visado de grupo o exención de visado en grupo, transitas en zona restringida menos de 24 horas sin salir de ella, o llegas y sales en el mismo crucero. Los siete grupos indicados arriba están exentos de la propia tarjeta de llegada, así que tu procedimiento sobre el terreno será distinto de lo descrito aquí. Esta guía tampoco sustituye a los avisos oficiales de la NIA y la Aduana de China, que tienen la última palabra.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo debo rellenar la Tarjeta Digital de Llegada de China? Los avisos de viaje y de las embajadas suelen recomendar completar la gratuita Tarjeta Digital de Llegada (CDAC) dentro de aproximadamente 72 horas (tres días) antes de la llegada, aunque la NIA no siempre fija una ventana concreta. Para mayor seguridad, rellénala cerca de la salida y guarda el código QR resultante en tu teléfono. Si no llegas a tiempo, aún puedes completarla a la llegada con los quioscos del aeropuerto, tu teléfono o un formulario en papel. Siete categorías de viajero, entre ellas titulares de tarjeta verde, viajeros en grupo y tránsitos cortos en zona restringida, están totalmente exentas. Confirma siempre el procedimiento actual en el sitio oficial de la NIA (en.nia.gov.cn).
¿Cuánto efectivo puedo llevar a China? Por lo general se espera que declares efectivo extranjero equivalente a unos 5.000 USD o más, y existe un límite de larga data de alrededor de 20.000 RMB en billetes chinos que se llevan dentro o fuera del país. Estos umbrales se citan ampliamente pero pueden ajustarse, así que verifica las cifras más recientes con la Aduana de China (GACC) antes de viajar. En caso de duda, declara y usa el canal rojo.
¿Cuál es la franquicia libre de impuestos al entrar en China? Las franquicias personales que se citan habitualmente llegan hasta unos 2.000 RMB en bienes para no residentes (alrededor de 5.000 RMB para residentes en China), más tabaco de 400 cigarrillos, 100 puros o 500 g de tabaco suelto, y 1.500 ml de bebidas alcohólicas con 12% o más de alcohol. Todo lo que supere estos límites, o cualquier mercancía sujeta a impuestos, debe pasar por el canal rojo. Como estas franquicias pueden cambiar, confirma las cifras actuales con la Aduana de China (GACC).
¿Puedo llevar comida a China? La mayoría de los alimentos frescos y de origen animal están prohibidos o restringidos, incluidas fruta y verdura frescas, carne fresca o procesada (como la cecina), lácteos y huevos, así como semillas, tierra y plantas vivas. Estas normas existen sobre todo para proteger la agricultura y la salud pública, y se aplican mediante controles de aduana y cuarentena. Si llevas cualquier alimento o material vegetal, declóralo y usa el canal rojo en lugar de arriesgarte con el verde.
¿Me tomarán las huellas al entrar en China? Sí: en inmigración a la mayoría de los viajeros se les recogen las diez huellas dactilares y una fotografía facial. Esta captura biométrica se aplica generalmente a visitantes de entre 14 y 70 años aproximadamente; los menores de 14 y los mayores de 70 suelen estar exentos, junto con viajeros diplomáticos y personas que no pueden proporcionar huellas. Es independiente de cualquier huella tomada al solicitar tu visado, así que la exención de huellas vigente en las oficinas consulares (hasta el 31 de diciembre de 2026 para la mayoría de solicitudes de corta duración) no cambia lo que ocurre en la frontera. Las normas pueden cambiar, así que verifica tu situación.
¿Necesito rellenar una declaración de salud para entrar en China? No, la mayoría de los viajeros no. China eliminó la Declaración de Salud de Entrada/Salida general el 1 de noviembre de 2023. Solo debes declarar voluntariamente a aduanas si tienes síntomas de una enfermedad infecciosa (fiebre, tos, dificultad para respirar, vómitos, diarrea, sarpullido o sangrado bajo la piel sin explicación) o ya te han diagnosticado una.
¿No sabes si necesitas visa?
Verifica tu elegibilidad de exención de visa para China →
Fuentes
- China Digital Arrival Card & immigration — National Immigration Administration · National Immigration Administration of the People's Republic of China
- China Customs (GACC) — entry declarations, duty-free & currency · General Administration of Customs of the People's Republic of China
- Notice on Online Arrival Card Filling for Travelling to China · Embassy of the People's Republic of China in the Republic of Singapore
- China drops health declaration requirements for cross-border travelers · The State Council of the People's Republic of China
- Notice on the Extension of the Exemption from Fingerprint Collection for Chinese Visa Applicants · Consulate-General of the People's Republic of China in Manchester
