Guía para visitar el templo Kaiyuan de Quanzhou en 2026

Tiempo de lectura: 8 minutos.

El templo Kaiyuan de Quanzhou se encuentra en plena calle Oeste, pero sus patios ofrecen un cambio inmediato frente al movimiento de las vías peatonales del casco antiguo. Las dos pagodas de piedra llaman primero la atención. Después conviene detenerse en las columnas talladas, los músicos celestiales y los espacios budistas distribuidos a lo largo del eje central. El conjunto fue fundado en 686, durante la dinastía Tang, y adoptó el nombre Kaiyuan en 738.

Kaiyuan también forma parte del bien en serie “Quanzhou: emporio mundial de la China de los Song y Yuan”, inscrito por la UNESCO en 2021. Es uno de los componentes de ese sistema patrimonial, no un sitio del Patrimonio Mundial inscrito por separado.

¿Qué necesitas saber antes de la visita en 2026?

Lleva el pasaporte u otro documento de identidad aceptado aunque la entrada sea gratuita. El personal podría establecer controles temporales durante periodos concurridos. Se trata de una precaución de viaje, no de una afirmación de que el documento se revise habitualmente.

¿Por qué está Kaiyuan relacionado con el Quanzhou marítimo?

La UNESCO describe el Quanzhou de las dinastías Song y Yuan como un emporio marítimo donde edificios religiosos, centros de producción, instituciones administrativas, puentes, muelles y pagodas de navegación componían un sistema urbano conectado. Kaiyuan representa a la comunidad budista dentro de aquella sociedad portuaria diversa.

El templo es anterior al periodo de mayor actividad comercial. Su conservación, sus reconstrucciones y sus elementos decorativos de procedencias distintas permiten entender cómo un complejo religioso chino incorporó influencias que circulaban por el puerto. La oficina municipal de asuntos religiosos documenta una secuencia central formada por el Salón Tianwang, el patio ceremonial, el Salón Mahavira, la Plataforma de Ordenación Ganlu y el depósito de escrituras. Las pagodas Zhenguo y Renshou ocupan los sectores oriental y occidental.

Foto: Windmemories, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons.

¿Qué tienen de especial las dos pagodas?

La pagoda oriental Zhenguo y la occidental Renshou son las referencias visuales del templo. El gobierno municipal de Quanzhou las identifica como la pareja de pagodas de piedra conservadas más altas de China. Zhenguo mide 48,27 metros y Renshou alcanza 45,06 metros.

Las dos comenzaron como torres de madera y fueron reconstruidas con otros materiales. Renshou adquirió su forma actual de granito entre 1228 y 1237. Zhenguo fue transformada entre 1238 y 1250. Ambas son estructuras octogonales de cinco pisos que reproducen en piedra formas propias de la arquitectura de madera.

Rodéalas y observa sus bases en vez de tratarlas únicamente como parte del horizonte urbano. La descripción oficial señala relieves con narraciones budistas y figuras como guerreros, reyes celestiales, guardianes y arhats. Las dos torres están separadas por unos 200 metros, de modo que cada patio ofrece una perspectiva distinta del recinto.

No des por hecho que se puede subir. Las descripciones históricas mencionan escaleras interiores, pero no confirman el acceso público en 2026. Respeta las barreras y las indicaciones del personal.

¿Qué debes observar en el Salón Mahavira?

El Salón Mahavira, conocido también como Salón de las Cien Columnas, domina la ruta central. La oficina municipal de asuntos religiosos registra 86 columnas, no cien en sentido literal. Mira hacia las vigas y los soportes para localizar 24 músicos celestiales voladores.

La misma fuente oficial identifica en el corredor posterior un par de columnas de piedra con elementos de estilo corintio y personajes procedentes de la mitología antigua de India. Son pruebas útiles del contacto cultural, aunque pasan desapercibidas si el visitante solo fotografía la fachada.

Detrás del salón se encuentra la Plataforma de Ordenación Ganlu. La oficina de asuntos religiosos remonta la presencia de un altar en este lugar a 1019 y describe su disposición ritual en varios niveles. Tanto el salón como el altar siguen siendo espacios de culto. Deja paso a los fieles, habla en voz baja y cumple las restricciones fotográficas indicadas.

Foto: wanghongliu, CC BY-SA 3.0, vía Wikimedia Commons.

¿Cuál es la ruta más sencilla dentro del templo?

Comienza por el Salón Tianwang y cruza el patio ceremonial hasta el Salón Mahavira. Detente para examinar el tejado, los músicos voladores y los elementos de piedra. Continúa hacia la Plataforma de Ordenación Ganlu y el depósito de escrituras antes de regresar por los sectores laterales.

Haz después un circuito hacia Zhenguo, al este, y Renshou, al oeste. Este orden permite entender primero el eje central documentado y estudiar luego cada pagoda como una obra arquitectónica independiente. También evita reducir la visita a dos fotografías de las torres.

El recinto contiene espacios religiosos activos, escalones y umbrales históricos. Si tienes movilidad reducida, pregunta al personal qué recorrido evita desniveles. Un mapa general no permite confirmar la situación actual de los accesos sin escalones.

¿Cómo se llega al templo Kaiyuan?

Utiliza el nombre chino 泉州大开元寺 al buscar en Amap o al mostrar el destino a un conductor. El templo se encuentra en la calle Oeste del distrito de Licheng.

Una respuesta oficial de la Oficina de Transporte de Quanzhou, publicada en 2025, indica que servicios turísticos y líneas regulares conectan la estación ferroviaria y el aeropuerto con lugares destacados como Kaiyuan y la calle Oeste. El documento no asigna una línea concreta a cada punto de origen. Consulta por ello la ruta en directo el mismo día y no copies un número de autobús sin fecha.

Si ya te alojas en el casco antiguo, organiza Kaiyuan y la calle Oeste como una misma zona para recorrer a pie. Fija la recogida de cualquier vehículo fuera del tramo peatonal más concurrido y guarda el punto de encuentro escrito en chino.

¿Cuál es la mejor época para ir?

Escoge un día con previsión seca en vez de limitar el viaje a una estación concreta. La presentación oficial de Quanzhou describe un clima monzónico marítimo cálido y húmedo, con lluvias abundantes. Los patios quedan expuestos y los salones principales ofrecen refugio limitado.

Con lluvia, el pavimento de piedra y los umbrales pueden resultar resbaladizos. En días calurosos, lleva agua y aprovecha los bordes sombreados de los patios. Las alertas meteorológicas y las celebraciones religiosas pueden afectar el acceso, por lo que conviene comprobar la situación local antes de salir.

¿Cómo hay que comportarse en un templo budista activo?

Kaiyuan es un espacio religioso además de un monumento protegido. Viste de forma apropiada para un lugar de culto, habla en voz baja cerca de las ceremonias y no bloquees a quienes estén rezando. Pide permiso antes de fotografiar a monjes, fieles o zonas rituales interiores.

No toques los relieves, no te apoyes en la piedra histórica y no cruces barreras para conseguir una fotografía. Deja la comida, las llamadas ruidosas y las sesiones de poses fuera de los salones. Si se permite ofrecer incienso, sigue las instrucciones expuestas.

¿Qué puedes combinar con Kaiyuan?

La calle Oeste comienza junto al recinto y es la continuación más sencilla. Aléjate del tramo más concurrido de la entrada antes de elegir dónde detenerte y separa el tiempo dedicado al templo del destinado a compras o comida. Para enlazar los edificios religiosos, puentes y lugares portuarios de la ciudad, consulta la guía de viaje de Quanzhou.

Preguntas frecuentes

¿La entrada al templo Kaiyuan es gratuita en 2026?

La lista municipal más reciente citada aquí, publicada en 2025, incluye Kaiyuan entre las atracciones que no exigen entrada. Comprueba si hay cambios temporales antes de ir.

¿Kaiyuan es un sitio del Patrimonio Mundial por sí solo?

Es un componente del bien en serie “Quanzhou: emporio mundial de la China de los Song y Yuan”, inscrito en 2021. La designación de la UNESCO abarca un conjunto conectado de lugares.

¿Se puede subir a las pagodas del Este y del Oeste?

No organices la visita contando con ello, salvo que la señalización actual y el personal lo autoricen de forma explícita. Una descripción arquitectónica histórica no demuestra que el acceso público siga abierto.

¿Son fijos los horarios y las reservas?

Esta guía no cita un aviso de visita preciso para 2026. Consulta una fuente municipal actualizada o el cartel de la entrada poco antes de ir, sobre todo durante festivos nacionales y celebraciones religiosas.